+49 (0) 371 / 260 03 35
Im Rahmen der Interkulturellen Wochen in Chemnitz lud der Ungarische Kulturverein Chemnitz und Umgebung e. V. am 19.09.2011 ab 17 Uhr in das Frauenzentrum Lila Villa (Kaßbergstraße 22) zum Stöbern in den schönsten ungarischen Gedichten über die ungarische Heimat und das Heimweh ein.

Eine Auswahl aus der Vielfalt der ungarischen Dichtkunstt wurde in Wort und Schrift präsentiert:

Kölcsey, Ferenc (1790-1838) Hymne / Himnusz,

Petöfi, Sándor (1823-1849) Die ungarische Nation / A Magyar nemzet und In meiner Heimat / Hazámban,

Radnóti, Miklós (1909-1944) Ich weiß nicht / Nemtudhatom,

Arany, János (1817-1882) Die Barden von Wales / A walesi bárdok,

Ady, Endre (1877-1919) Der hinaufgeschleuderte Stein / Föl földobott kö,

Vörösmarty Mihály (1800-1855) Mahnruf / Szózat.

Die Gedichte wurden in deutscher Sprache von Mátyás Simon rezitiert. Hintergrundinformationen zum Land, den Dichtern und Gedichten lieferte Ildikó Mészáros. Ziel der Veranstaltung war es, den Gästen die ungarische Kultur und die Mentalität der Ungarn näher zu bringen. Die Einladung nahmen 20 Gäste war, die mit Begeisterung das Gefühl der Heimatliebe und die Sehnsucht nach der Heimat aufnahmen und sich in die Tiefe der ungarischen Dichterseelen entführen ließen. Im Anschluss an die Veranstaltung vertieften sie sich bei kleinen Speisen und Wein in Gespräche und verabredeten sich vorsorglich für eine Folgeveranstaltung ungarischer Dichterkunst. Ein wirklich gelungener Abend.